Looking up...
lead the way
/liːd ðə weɪ/
先導する
She led the way through the dark forest.
彼女は暗い森を先導した。
非正式的
先導する、道案内する、先頭に立って進む
The guide led the way up the mountain.
ガイドは山を登る道を先導した。
In times of uncertainty, strong leaders lead the way.
不確実な時期には、強いリーダーが先導する。
物理的な道案内だけでなく、精神的・指導的な先導も含む
コロケーション
lead the way in～において先導するlead the way to～への道を先導する
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
物理的な道案内だけでなく、新しい方向性を示す指導的な意味でもよく使われる
ゴールデンルール
先導の対象
必ずしも物理的な道案内だけでなく、精神的・指導的な先導も含む
語源
英語の「lead」と「the way」の組み合わせ。物理的な道案内から比喩的な先導へと意味が拡大した
使用上の注意
物理的な道案内だけでなく、新しい方向性を示す指導的な意味でもよく使われる
単語の分解
lead
先導する
verbthe way
道、方法
noun phrase英和辞典