Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. guide

guide

/ɡaɪd/
ガイド

She works as a tour guide in Kyoto.

彼女は京都でガイドとして働いています。


一般的

人やグループに場所や情報を提供する人。

The guide showed us the best spots in the city.

ガイドは私たちに街の最高の場所を案内してくれました。

「ガイド」は観光案内や専門的な分野での指導者を指す。

一般的

物事を理解するための手引きやマニュアル。

This guide will help you set up your new computer.

このガイドは新しいコンピュータの設定を助けてくれます。

「ガイド」は物理的な本やデジタルな手引きの両方を指す。

コロケーション

tour guide観光ガイドuser guideユーザーガイドtravel guide旅行ガイド

類義語

leaderinstructormanualhandbook

反義語

followernovice

関連フレーズ

guide someone throughフレーズ
誰かを案内する
guidebookフレーズ
ガイドブック

プロのヒント

観光ガイドとユーザーガイドの違い

「観光ガイド」は人を案内する人を指し、「ユーザーガイド」は製品の使い方を説明するマニュアルを指す。

ゴールデンルール

「ガイド」の使い方

「ガイド」は人を導く人や物事を理解するための手引きを指す。具体的な文脈で使われることが多い。

語源

古フランス語の「guider」(導く)に由来。

使用上の注意

「ガイド」は人を導く人や物事を理解するための手引きを指す。観光ガイドやユーザーガイドなど、具体的な文脈で使われることが多い。

単語の分解

guide
導く、手引き
root
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.