Looking up...
The new training program gives employees an advantage in their careers.
新しい研修プログラムは従業員にキャリアで有利にする。
誰かに有利な立場を与えること
The company's flexible hours give parents an advantage over other job applicants.
その会社のフレックスタイムは、他の求職者に比べて親に有利な立場を与える。
His experience in AI gives him a significant advantage in the tech industry.
彼のAI経験は、テック業界で大きな有利な立場を与えている。
主に競争環境やビジネス、教育などで使われる。
'give someone an advantage' はポジティブなニュアンス(有利にする)で使われるのに対し、'take advantage of someone' はネガティブなニュアンス(利用する)で使われる点に注意。
主にビジネスや教育、スポーツなどの文脈で使われる。'give an advantage' という形でも用いられる。