Looking up...
Even though his story seemed suspicious, I decided to give him the benefit of the doubt.
彼の話は怪しかったが、私は彼を信じることにした。
疑わしい時でも相手を信じること。特に証拠が不十分な場合に、相手の言葉や行動を信頼する態度を示す表現。
She gave her colleague the benefit of the doubt when he missed the deadline.
彼女は同僚が締切を守れなかった時、彼を信じることにした。
この表現は、相手の誠実さを信じるという寛容な態度を示す。
この表現は、相手の誠実さを信じるという寛容な態度を示す。
この表現は、法的な文脈で「疑わしい場合に有利な解釈をする」という意味から派生した。
この表現は、相手の誠実さを信じるという寛容な態度を示す。