fail spectacularly

/feɪl spɛkˈtækjʊləli/
phrase中級💡 大失敗する
非正式的

大規模で目立つ失敗をすること。特に、期待や投資が大きい場合に、完全に失敗する様子を表す。

His attempt to impress the investors failed spectacularly.

彼は投資家を感心させようとしたが、大失敗した。

The new product launch failed spectacularly, leading to massive losses.

新製品の発売は大失敗し、莫大な損失をもたらした。

💡

この表現は、失敗が目立つほどに大きい場合に使われ、しばしばユーモアや皮肉を含む。

関連フレーズ

crash and burnフレーズ
完全に失敗する
go down in flamesフレーズ
炎上するように失敗する

💡プロのヒント

使い方の注意

この表現は、失敗が大きく、目立つ場合に使われるため、軽い失敗には適さない。

ゴールデンルール

適切な文脈での使用

この表現は、失敗が大きく、目立つ場合にのみ使用する。軽い失敗には適さない。

📖語源

「spectacular」は「目立つ、壮大な」という意味で、失敗が非常に目立つ様子を強調する。

📝使用上の注意

この表現は、失敗が大きく、目立つ場合に使われる。ビジネスやプロジェクトの失敗を描写する際に頻繁に使用される。

単語の分解

fail
失敗する
root
+
spectacularly
目立つように、壮大に
adverb
英和辞典