Looking up...
The failed starship launch was a major setback for the company.
その宇宙船の打ち上げ失敗は会社にとって大きな打撃だった。
宇宙船の打ち上げが失敗したこと。技術的な問題や設計上の欠陥などが原因で、宇宙船が予定通りに打ち上げられなかった状態を指す。
The failed starship launch prompted an immediate investigation.
その宇宙船の打ち上げ失敗は直ちに調査を促した。
宇宙船の打ち上げ失敗は、宇宙開発プログラムにとって重大な障害となることが多い。
この表現は技術的な文脈で使用されるため、宇宙開発や航空宇宙工学に関心がある場合に役立つ。
「failed starship launch」は、宇宙船の打ち上げが失敗したことを正確に表現するために使用される。
「failed」は「失敗した」を、「starship」は「宇宙船」を、「launch」は「打ち上げ」を意味する英語の複合語。
この表現は、主に宇宙開発や航空宇宙工学の分野で使用される。一般的な会話ではあまり使われない。