Looking up...
go down in flames
/ɡoʊ daʊn ɪn fleɪmz/◆慣用句
炎上する
The company's reputation went down in flames after the scandal.
スキャンダルを受けて、会社の評判は炎上した。
非正式的
失敗に終わる、またはひどい目にあう
The politician's career went down in flames after the corruption allegations.
政治家のキャリアは、汚職の疑惑を受けてひどい目にあった。
英和辞典