but then

/bʌt ðɛn/

conjunction★中級— しかしその後

非正式的

しかしその後、またはその代わりに。前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる表現。

She was going to skip the party, but then her friends convinced her to go.

彼女はパーティーをスキップするつもりだったが、しかしその後、友達が彼女を説得して行かせた。

I thought I'd fail the exam, but then I studied hard and passed.

私は試験に落ちると思っていたが、しかしその後、一生懸命勉強して合格した。

💡

「しかしその後」は、前の状況や考えを変えるときに使われる。時には「しかし」や「しかしその後」と同じ意味で使われることもある。

コロケーション

but then againしかしまたbut thenしかしその後

類義語

however nevertheless but

反義語

and then therefore consequently

💡プロのヒント

文脈の変化を表現する

「but then」は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。例えば、「I was going to skip the party, but then I changed my mind.」（パーティーをスキップするつもりだったが、しかしその後、私は考えを変えた。）のように使われる。

⚡ゴールデンルール

「but then」の使い方

「but then」は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。時には「しかし」や「しかしその後」と同じ意味で使われることもある。

📖語源

「but」は「しかし」を、「then」は「その後」を意味する。この表現は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。

📝使用上の注意

単語の分解

but

しかし

conjunction

then

その後

adverb

英和辞典