Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. but then

but then

/bʌt ðɛn/
しかしその後

I was nervous about the presentation, but then I realized I knew the material well.

プレゼンテーションについて緊張していたが、しかしその後、私はその資料をよく知っていることに気づいた。


非正式的

しかしその後、またはその代わりに。前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる表現。

She was going to skip the party, but then her friends convinced her to go.

彼女はパーティーをスキップするつもりだったが、しかしその後、友達が彼女を説得して行かせた。

I thought I'd fail the exam, but then I studied hard and passed.

私は試験に落ちると思っていたが、しかしその後、一生懸命勉強して合格した。

「しかしその後」は、前の状況や考えを変えるときに使われる。時には「しかし」や「しかしその後」と同じ意味で使われることもある。

コロケーション

but then againしかしまたbut thenしかしその後

類義語

howeverneverthelessbut

反義語

and thenthereforeconsequently

関連フレーズ

but then againフレーズ
しかしまた

プロのヒント

文脈の変化を表現する

「but then」は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。例えば、「I was going to skip the party, but then I changed my mind.」(パーティーをスキップするつもりだったが、しかしその後、私は考えを変えた。)のように使われる。

ゴールデンルール

「but then」の使い方

「but then」は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。時には「しかし」や「しかしその後」と同じ意味で使われることもある。

語源

「but」は「しかし」を、「then」は「その後」を意味する。この表現は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。

使用上の注意

「but then」は、前の文脈を変えるか、新しい情報を追加するために使われる。時には「しかし」や「しかしその後」と同じ意味で使われることもある。

単語の分解

but
しかし
conjunction
+
then
その後
adverb
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.