tipping point
The pandemic was a tipping point for remote work.
Die Pandemie war ein Wendepunkt für die Remote-Arbeit.
Ein kritischer Moment, an dem eine kleine Veränderung zu einem großen Wandel führt.
The company reached a tipping point when customer complaints doubled overnight.
Das Unternehmen erreichte einen Wendepunkt, als die Kundebeschwerden über Nacht verdoppelten.
Der Begriff stammt aus der Soziologie und wird oft in Business- und Sozialwissenschaften verwendet.
Ein entscheidender Moment, in dem ein System oder eine Situation unwiderruflich kippt.
Climate change activists argue that we are at a tipping point.
Klimaschutzaktivisten argumentieren, dass wir uns an einem Wendepunkt befinden.
Wird oft in ökologischen und sozialen Diskursen verwendet.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Ausdruck wird oft in formalen oder analytischen Kontexten verwendet, nicht in alltäglichen Gesprächen.
Goldene Regel
Wortwahl
Verwenden Sie 'Wendepunkt' für formelle Kontexte und 'Kipppunkt' für technische oder ökologische Zusammenhänge.
Wortursprung
Der Begriff stammt aus der Physik und beschreibt den Punkt, an dem ein System kippt. Er wurde später in die Soziologie und Wirtschaftswissenschaften übertragen.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in Bezug auf soziale, ökologische oder wirtschaftliche Veränderungen verwendet, wenn ein kritischer Schwellenwert überschritten wird.