Looking up...
stand together
/stænd təˈɡɛðər/
zusammenhalten
We must stand together to overcome this challenge.
Wir müssen zusammenhalten, um diese Herausforderung zu bewältigen.
informellformell
Zusammenhalten oder vereint sein, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen oder eine schwierige Situation zu bewältigen.
The community stood together during the crisis.
Die Gemeinschaft hielt während der Krise zusammen.
We stand together as a team to achieve our goals.
Wir stehen als Team zusammen, um unsere Ziele zu erreichen.
Der Ausdruck betont Solidarität und Einheit in schwierigen oder herausfordernden Situationen.
Kollokationen
stand together as a teamals Team zusammenhaltenstand together in solidarityin Solidarität zusammenhalten
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kulturelle Bedeutung
In Deutschland wird dieser Ausdruck oft in sozialen oder politischen Kontexten verwendet, um Solidarität zu betonen.
Goldene Regel
Verwendung
Verwenden Sie diesen Ausdruck, um Zusammenhalt und Einheit in herausfordernden Situationen auszudrücken.
Wortursprung
Die Phrase 'stand together' setzt sich aus den Wörtern 'stand' (stehen) und 'together' (zusammen) zusammen und betont die Idee der Einheit und des Zusammenhalts.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in Kontexten verwendet, in denen Zusammenhalt und Solidarität betont werden, z.B. in Krisenzeiten, bei Teamarbeit oder sozialen Bewegungen.
Wortzerlegung
stand
stehen
roottogether
zusammen
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch