Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. sleep

sleep

/sliːp/
schlafen

I need to sleep for eight hours every night.

Ich brauche acht Stunden Schlaf jede Nacht.


formell

Der Zustand, in dem man die Augen schließt und sich ausruht, um Energie zu regenerieren.

She fell asleep as soon as she lay down.

Sie schlief ein, sobald sie sich hinlegte.

Schlaf ist essenziell für die körperliche und geistige Gesundheit.

informell

Eine bestimmte Anzahl von Stunden, die man schläft.

I only got four hours of sleep last night.

Ich habe letzte Nacht nur vier Stunden Schlaf bekommen.

Die empfohlene Schlafdauer für Erwachsene beträgt sieben bis neun Stunden.

Kollokationen

sleep wellgut schlafensleep tightschlaf gutsleep inausschlafen

Synonyme

restdozeslumber

Antonyme

wakeawakestay up

Verwandte Ausdrücke

sleep on itRedewendung
eine Entscheidung verschieben, um darüber nachzudenken
sleep like a babyRedewendung
sehr gut schlafen

Profi-Tipp

Schlafhygiene

Regelmäßige Schlafzeiten und eine ruhige Umgebung verbessern die Schlafqualität.

Goldene Regel

Schlafmuster

Der menschliche Körper folgt natürlichen Schlafzyklen, die etwa 90 Minuten dauern.

Wortursprung

Altenglisch 'slǣpan', verwandt mit altnordisch 'svefna' und althochdeutsch 'slaf'.

Verwendungshinweise

Im Deutschen wird 'Schlaf' großgeschrieben, da es ein Substantiv ist.

Wortzerlegung

sleep
der Zustand des Schlafs
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.