relinquish

/rɪˈlɪŋkwɪʃ/
verbMittelstufe
formell

Etwas freiwillig aufgeben oder loslassen, oft mit einem gewissen Bedauern oder Widerwillen.

After much deliberation, he decided to relinquish his position as CEO.

Nach reiflicher Überlegung entschied er sich, seine Position als CEO aufzugeben.

She reluctantly relinquished control of the project to her successor.

Sie gab widerwillig die Kontrolle über das Projekt an ihre Nachfolgerin ab.

💡

Das Wort wird oft in formellen oder rechtlichen Kontexten verwendet, um den Verzicht auf Rechte, Pflichten oder Besitz zu beschreiben.

Kollokationen

relinquish controldie Kontrolle aufgebenrelinquish powerdie Macht abgebenrelinquish responsibilitydie Verantwortung abgeben

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

relinquish one's claimRedewendung
einen Anspruch aufgeben
relinquish one's rightsRedewendung
seine Rechte aufgeben

💡Profi-Tipp

Formale Verwendung

Relinquish wird oft in formellen oder rechtlichen Kontexten verwendet. In informellen Gesprächen sind Synonyme wie 'geben auf' oder 'verzichten' häufiger.

Goldene Regel

Bewusste Entscheidung

Relinquish impliziert eine bewusste Entscheidung, etwas aufzugeben, oft mit einem gewissen Bedauern oder Widerwillen.

📖Wortursprung

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'relinquere', was 'zurücklassen' oder 'verlassen' bedeutet. Es wurde im 15. Jahrhundert ins Englische übernommen.

📝Verwendungshinweise

Relinquish wird oft in formellen oder rechtlichen Kontexten verwendet und impliziert eine bewusste Entscheidung, etwas aufzugeben, oft mit einem gewissen Bedauern.

Wortzerlegung

re-
wieder
prefix
+
-linquish
verlassen
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch