Looking up...
in agreement
/ɪn əˈɡriːmənt/
übereinstimmend
After long negotiations, both parties were finally in agreement.
Nach langen Verhandlungen waren sich beide Parteien schließlich einig.
formell
Ein Zustand, in dem zwei oder mehr Parteien dieselbe Meinung oder denselben Standpunkt haben.
The committee members were in agreement about the new policy.
Die Ausschussmitglieder waren sich über die neue Richtlinie einig.
We are in agreement on the terms of the contract.
Wir sind uns über die Vertragsbedingungen einig.
Wird oft in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um Konsens auszudrücken.
Kollokationen
come to an agreementsich einigenreach an agreementeine Vereinbarung treffen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
Die Phrase 'in agreement' wird oft in formellen Kontexten verwendet. In informellen Gesprächen kann man auch einfach 'einig' oder 'sich einig sein' sagen.
Goldene Regel
Konsens ausdrücken
Verwende 'in agreement' wenn du ausdrücken möchtest, dass mehrere Parteien sich einig sind. Es ist eine formelle und präzise Art, Zustimmung auszudrücken.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'in' (in) und 'agreement' (Einigung, Übereinstimmung) zusammen. 'Agreement' stammt aus dem Altenglischen 'agreement' (Zustimmung) und ist mit dem lateinischen 'ad' (zu) und 'gradi' (gehen) verwandt.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird häufig in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass mehrere Parteien sich einig sind. Sie kann auch in informellen Gesprächen verwendet werden, um Zustimmung auszudrücken.
Wortzerlegung
in
in
prepositionagreement
Einigung, Übereinstimmung
nounEnglisch-Deutsch Wörterbuch