dissatisfaction

/ˌdɪsˌsætɪsˈfækʃən/
nounMittelstufe
formellinformell

Unzufriedenheit oder das Gefühl, dass etwas nicht den Erwartungen oder Wünschen entspricht.

Her dissatisfaction with the service led her to write a complaint.

Ihre Unzufriedenheit mit dem Service veranlasste sie, eine Beschwerde zu schreiben.

The employees expressed their dissatisfaction with the new management policies.

Die Mitarbeiter äußerten ihre Unzufriedenheit mit den neuen Managementrichtlinien.

💡

Der Begriff wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet, um Unzufriedenheit oder Enttäuschung auszudrücken.

Kollokationen

express dissatisfactionUnzufriedenheit äußerngrowing dissatisfactionwachsende Unzufriedenheitvoice dissatisfactionUnzufriedenheit äußern

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

to express dissatisfactionRedewendung
Unzufriedenheit äußern
growing dissatisfactionRedewendung
wachsende Unzufriedenheit

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 'dissatisfaction' oft in schriftlichen Beschwerden oder offiziellen Berichten verwendet, während es in informellen Kontexten in Gesprächen oder Alltagssituationen vorkommt.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie 'dissatisfaction' präzise, um Unzufriedenheit mit einer spezifischen Sache oder Situation auszudrücken, anstatt allgemeiner Begriffe wie 'Unhappiness'.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem englischen Verb 'dissatisfy' (unzufrieden machen) und dem Suffix '-ation', das eine Handlung oder Zustand bezeichnet.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in beruflichen, sozialen und politischen Kontexten verwendet, um Unzufriedenheit mit einer Situation, einer Entscheidung oder einer Person auszudrücken.

Wortzerlegung

dis-
Negation oder Gegenteil
prefix
+
satisfy
befriedigen
root
+
-ation
Handlung oder Zustand
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch