dissuade
She tried to dissuade him from quitting his job.
Sie versuchte, ihn davon zu überzeugen, seinen Job nicht zu kündigen.
jemanden davon überzeugen, etwas nicht zu tun; jemanden von etwas abraten
The doctor dissuaded him from smoking.
Der Arzt riet ihm vom Rauchen ab.
Despite my warnings, nothing could dissuade her from going.
Trotz meiner Warnungen konnte mich nichts davon abhalten, zu gehen.
Das Verb wird oft mit Präpositionen wie 'from' oder 'from doing' verwendet.
Kollokationen
Synonyme
Profi-Tipp
Verwendung mit Präpositionen
Achte darauf, 'dissuade' mit 'from' oder 'from doing' zu verwenden, um den Kontext klar zu machen.
Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen 'dissuādēre' (abraten), bestehend aus 'dis-' (entgegen) und 'suādēre' (überzeugen).
Verwendungshinweise
Das Verb wird oft in formellen oder überzeugenden Kontexten verwendet, um jemanden von einer Handlung abzubringen.