dispersion

/dɪˈspɜːʃən/
💡 Verteilung

The dispersion of light creates a rainbow.

Die Dispersion des Lichts erzeugt einen Regenbogen.


technisch

Die Verteilung von Werten oder Objekten in einem Raum oder einer Menge.

The dispersion of data points is measured using standard deviation.

Die Streuung der Datenpunkte wird mit der Standardabweichung gemessen.

💡

In der Statistik bezieht sich dies auf die Streuung von Daten um einen Mittelwert.

technisch

Die Trennung von Licht in seine Spektralfarben durch Brechung.

A prism causes dispersion of white light into its component colors.

Ein Prisma verursacht die Dispersion von weißem Licht in seine Spektralfarben.

💡

In der Physik beschreibt dies die Abhängigkeit des Brechungsindex von der Wellenlänge.

technisch

Die Verteilung von Partikeln oder Molekülen in einem Medium.

The dispersion of pigments in paint affects its color and texture.

Die Verteilung der Pigmente in der Farbe beeinflusst ihre Farbe und Textur.

💡

In der Chemie bezieht sich dies auf die Verteilung von Substanzen in einem Lösungsmittel.

Kollokationen

dispersion of lightLichtdispersiondispersion coefficientDispersionskoeffizientdispersion relationDispersionsrelation

Verwandte Ausdrücke

dispersion forceRedewendung
Eine schwache zwischenmolekulare Anziehungskraft

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff 'Dispersion' hat unterschiedliche Bedeutungen in der Physik, Chemie und Statistik. Achten Sie auf den Kontext, um die richtige Übersetzung zu wählen.

Goldene Regel

Technische vs. allgemeine Verwendung

In technischen Zusammenhängen bezieht sich 'Dispersion' oft auf die Verteilung von Werten oder Partikeln, während es in der Physik die Trennung von Licht beschreibt.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'dispersio', was 'Verstreuung' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen verwendet, wobei die genaue Bedeutung vom Kontext abhängt.

Wortzerlegung

dis-
auseinander
prefix
+
-persion
Verteilung
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch