disregard
/dɪsˈɡɑːd/verb★Mittelstufe
formellinformell
Etwas bewusst ignorieren oder nicht beachten.
The company disregarded the safety regulations.
Das Unternehmen ignorierte die Sicherheitsvorschriften.
💡
Kann sowohl absichtlich als auch nachlässig geschehen.
Kollokationen
disregard the rulesdie Regeln ignorierendisregard the consequencesdie Folgen ignorieren
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'disregard' oft mit 'bewusst ignorieren' übersetzt, während 'ignorieren' allgemeiner ist.
📖Wortursprung
Mittelenglisch 'disregarden', von 'dis-' (negierend) + 'regard' (Beachtung).
📝Verwendungshinweise
Oft in formellen oder kritischen Kontexten verwendet, um Nachlässigkeit oder bewusste Missachtung auszudrücken.
Wortzerlegung
dis-
negierend
prefix-regard
Beachtung
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch