ignore

/ɪɡˈnɔːr/
verbMittelstufe
informell

Etwas bewusst nicht beachten oder übersehen.

She chose to ignore the rude comment.

Sie entschied sich, den unhöflichen Kommentar zu ignorieren.

He ignored the warning signs.

Er ignorierte die Warnsignale.

💡

Kann sowohl absichtliches Übersehen als auch bewusste Missachtung bedeuten.

Kollokationen

ignore the rulesdie Regeln ignorierenignore the factsdie Fakten ignorierenignore the adviceden Rat ignorieren

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

turn a blind eyeRedewendung
bewusst wegschauen
pay no attention toRedewendung
keine Beachtung schenken

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 'ignorieren' oft durch 'übersehen' oder 'nicht beachten' ersetzt.

Goldene Regel

Ignorieren vs. Übersehen

Ignorieren impliziert oft eine bewusste Entscheidung, während 'übersehen' eher zufällig sein kann.

📖Wortursprung

Mittelenglisch < altfranzösisch ignorer < lateinisch ignorare (nicht wissen).

📝Verwendungshinweise

Ignorieren kann sowohl neutral (etwas übersehen) als auch negativ (etwas bewusst missachten) sein.

Wortzerlegung

ig-
nicht
prefix
+
-nore
wissen
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch