Looking up...
by any means
/baɪ ˈɛni miz/
um jeden Preis
She wanted to succeed by any means necessary.
Sie wollte um jeden Preis Erfolg haben.
informell
Um jeden Preis, egal wie oder was es kostet.
He was determined to win the competition by any means.
Er war entschlossen, den Wettbewerb um jeden Preis zu gewinnen.
By any means, we must prevent this disaster.
Um jeden Preis müssen wir diese Katastrophe verhindern.
Der Ausdruck betont, dass das Ziel erreicht werden soll, egal welche Methoden oder Kosten damit verbunden sind.
Kollokationen
by any means necessaryum jeden Preis
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung
Verwende 'by any means' in Situationen, in denen jemand bereit ist, alles zu tun, um ein Ziel zu erreichen.
Wortursprung
Die Phrase stammt aus dem Englischen und betont die Entschlossenheit, ein Ziel zu erreichen, unabhängig von den Mitteln.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in informellen Kontexten verwendet, um eine starke Entschlossenheit auszudrücken. Er kann auch in formellen Situationen verwendet werden, um die Dringlichkeit einer Handlung zu betonen.
Englisch-Deutsch Wörterbuch