no matter what

/noʊ ˈmætər ˈwɒt/
phraseMittelstufe egal was passiert
informell

Unabhängig von den Umständen oder Ergebnissen; egal was passiert.

She promised to help him no matter what.

Sie versprach, ihm zu helfen, egal was passiert.

No matter what happens, we'll find a solution.

Egal was passiert, wir werden eine Lösung finden.

💡

Wird oft verwendet, um Entschlossenheit oder bedingungslose Unterstützung auszudrücken.

Kollokationen

no matter what happensegal was passiertno matter what you doegal was du tust

Verwandte Ausdrücke

no matter whatRedewendung
egal was passiert
whatever it takesRedewendung
was auch immer nötig ist

💡Profi-Tipp

Verwendung in Sätzen

Die Phrase kann am Anfang oder in der Mitte eines Satzes verwendet werden, um eine bedingungslose Aussage zu betonen.

Goldene Regel

Betonung

Die Phrase betont, dass die Aussage unabhängig von den Umständen gilt.

📖Wortursprung

Die Phrase stammt aus dem Englischen und setzt sich aus 'no matter' (egal) und 'what' (was) zusammen, um eine bedingungslose Aussage zu betonen.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in informellen und emotionalen Kontexten verwendet, um absolute Unterstützung oder Entschlossenheit auszudrücken.

Wortzerlegung

no matter
egal
phrase
+
what
was
pronoun
Englisch-Deutsch Wörterbuch