ein Versprechen brechen

/aɪn fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩ ˈbʁɛçn̩/
违背承诺

Er hat sein Versprechen gebrochen, indem er das Geld nicht zurückgab.

他违背了承诺,没有归还那笔钱。


正式非正式

指不履行或违背之前做出的承诺或诺言。

Sie war enttäuscht, als ihr Freund sein Versprechen brach, sie zu heiraten.

她感到失望,当她的男朋友违背了娶她的承诺。

Die Regierung hat ihr Versprechen gebrochen, die Steuern zu senken.

政府违背了降低税收的承诺。

这个表达通常带有负面情绪,表示失望或愤怒。

相关短语

jemandem sein Wort brechen短语
违背对某人的承诺

专业提示

使用场景

这个表达通常用于正式或半正式的语境,强调承诺被违背的严重性。

黄金法则

注意用法

这个表达通常带有负面情绪,表示失望或愤怒。

词源

由动词 'brechen'(打破)和名词 'Versprechen'(承诺)组成,字面意思是 '打破承诺'。

用法说明

这个表达通常用于正式或半正式的语境,强调承诺被违背的严重性。

单词拆解

ein
一个
article
+
Versprechen
承诺
noun
+
brechen
打破
verb
德汉词典