Looking up...
表示位置或方向(在某处或朝向某处)。
Er steht an der Ecke.
他站在拐角处。
Ich gehe an die Tür.
我朝门口走去。
用于静态位置(an der Tür)或动态方向(an die Tür)。
表示时间(接近某个时刻或事件)。
Er kommt am Abend.
他晚上到。
Am Wochenende gehen wir spazieren.
周末我们去散步。
缩写形式:am = an dem(阳性/中性单数第三格)。
表示接触或附着(物理或抽象)。
Das Bild hängt an der Wand.
画挂在墙上。
Er ist an der Arbeit.
他正在工作。
常与物体表面或状态相关。
表示媒介或手段(通过某种方式)。
Er schreibt an die Tafel.
他在黑板上写字。
Sie spricht an der Versammlung.
她在会议上发言。
常与动词结合表示动作的方向或目标。
‘an der Tür’(在门那里,第三格,静态)vs ‘an die Tür’(朝门口,第四格,动态)。
用第四格表示动作方向(Ich gehe an die Tür.),第三格表示静态位置(Das Buch ist an der Tür.)。
源自古高地德语‘ana’,与英语‘on’同源,原指接触或附着。
1. ‘an’后接第三格(静态位置)或第四格(动态方向)。 2. 常与动词搭配形成固定短语(如‘anrufen’、‘anfangen’)。 3. 在书面语中,‘an’可缩写为‘am’(an dem)、‘ans’(an das)。