altmodisch

/altˈmoːdɪʃ/

过时的

Ihr Kleid ist sehr altmodisch.

她的裙子非常过时。

非正式

指某物或某人看起来或行为方式过时，不符合当代流行趋势或标准。

Die Möbel in diesem Haus sind altmodisch.

这房子里的家具很过时。

Er trägt immer altmodische Kleidung.

他总是穿着过时的衣服。

通常带有轻微贬义，表示不符合现代审美或生活方式。

搭配

多用于口语中，形容人或物不符合现代审美或生活方式。

虽然通常带有贬义，但在某些情况下也可以中性地描述历史风格。

由 'alt'（旧的）和 'modisch'（时尚的）组合而成，字面意思是“旧时尚”，即不再流行的风格。

多用于描述服装、家具、行为方式等不符合当代潮流的事物，有时也用于形容思想或观念落后。

alt

旧的

root

modisch

时尚的

root

德汉词典