aktivieren
/aktiˈviːʁən/
激活
Sie müssen das Gerät zuerst aktivieren.
您必须先激活该设备。
一般
使某物开始运作或生效，通常指设备、功能或账户。
Er hat sein Konto aktiviert, um die Dienste zu nutzen.
他激活了账户以使用服务。
Bitte aktivieren Sie die Sicherheitsfunktion, bevor Sie fortfahren.
请在继续之前激活安全功能。
常用于技术设备、软件功能或账户的启用。
相关短语
专业提示
注意时态
德语中 'aktivieren' 通常与 'haben' 连用，例如 'Ich habe das Gerät aktiviert'。
黄金法则
技术用语
在技术文档中，'aktivieren' 通常指设备或功能的启用，而非一般意义上的 '激活'。
词源
源自拉丁语 'activare'，意为 '使活跃'，通过法语 'activer' 进入德语。
用法说明
在技术领域中常用于描述设备或功能的启用过程。
单词拆解
aktiv
活跃的
root-ieren
动词后缀，表示使...
suffix德汉词典