Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

aktivität hält jung

/aktiˈviːtɛːt hɛlt jʊŋ/
phrase★中级— 活动使人保持年轻
非正式

指通过积极参与活动(如运动、社交、学习等)来保持身体和精神的活力,延缓衰老过程。

Im Alter ist es besonders wichtig, aktiv zu bleiben, denn Aktivität hält jung.

到了年纪大的时候,保持活跃非常重要,因为活动使人保持年轻。

Ob Sport, Reisen oder Hobbys – jede Form von Aktivität hält jung.

无论是运动、旅行还是爱好,任何形式的活动都能使人保持年轻。

💡

这个表达强调了积极生活方式对健康和长寿的重要性。

搭配

körperlich aktiv身体活跃geistig aktiv精神活跃

同义词

反义词

相关短语

Aktivität ist der Schlüssel zum Leben短语
活动是生活的关键

💡专业提示

使用场景

这个表达通常用于健康建议或劝诫语境,强调活动的重要性。

⚡黄金法则

语法规则

这个表达是一个固定搭配,不能随意改变词序。

📖词源

这个表达结合了德语中关于活动(Aktivität)和年轻(jung)的概念,强调活动对延缓衰老的作用。

📝用法说明

通常用于鼓励人们保持积极的生活方式,特别适用于中老年人。

单词拆解

Aktivität
活动
root
+
hält
保持
verb
+
jung
年轻
adjective
德汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.