Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 德汉词典 /
  4. Rohfassung

Rohfassung

/ˈʁoːˌfasʊŋ/
初稿

Er hat mir die Rohfassung seines Romans gezeigt.

他给我看了小说的初稿。


正式

指未经修改或完善的初步版本,通常用于文本、文件或创作作品。

Die Rohfassung des Berichts enthält noch viele Fehler.

报告的初稿还包含很多错误。

Die Rohfassung des Films wurde vor der Postproduktion gezeigt.

电影的初稿在后期制作前进行了展示。

通常用于正式场合,如学术、商业或创意领域。

搭配

Rohfassung eines Textes文本的初稿Rohfassung eines Films电影的初稿Rohfassung eines Berichts报告的初稿

同义词

EntwurfVorversionManuskript

反义词

EndfassungFinalversion

专业提示

用法提示

“Rohfassung”通常用于正式场合,如学术、商业或创意领域,指未经修改或完善的初步版本。

词源

由“roh”(生的,未加工的)和“Fassung”(版本)组成,字面意思是“未加工的版本”。

用法说明

在正式场合使用,通常指需要进一步修改或完善的初步版本。

单词拆解

roh
生的,未加工的
prefix
+
Fassung
版本
root
德汉词典
Browse more German→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.