Looking up...
Risikomanagement
/ˈʁiːzikoˌmanɪt͡sment/
风险管理
Ein effektives Risikomanagement ist entscheidend für den Projekterfolg.
有效的风险管理对项目成功至关重要。
商业
正式
在企业、项目或系统中识别、评估、监控和控制潜在风险的系统性过程，以减少损失并确保目标达成。
Das Unternehmen hat ein neues Risikomanagement-System eingeführt, um Cyberangriffe zu minimieren.
该公司引入了新的风险管理系统，以最大限度地减少网络攻击。
Im Finanzsektor ist Risikomanagement besonders streng reguliert.
在金融领域，风险管理受到严格监管。
强调预防性措施而非仅应对风险。
工程
技术
风险识别、分析、优先级排序及采取应对措施的系统化方法。
Im Bauwesen umfasst Risikomanagement die Bewertung von Sicherheitsrisiken und Umweltfaktoren.
在建筑领域，风险管理包括评估安全风险和环境因素。
常用于工程项目中，如建筑、软件开发等。
相关短语
专业提示
记忆技巧
将"Risikomanagement"拆分为"Risiko"（风险）和"Management"（管理），理解为"管理风险"的过程。
黄金法则
风险管理的核心原则
1. 主动识别风险而非被动应对；2. 定期更新风险评估；3. 将风险管理纳入决策流程。
词源
由德语名词"Risiko"（风险）和"Management"（管理）组成。"Risiko"源自意大利语"risico"，意为"危险"或"冒险"，而"Management"则来自拉丁语"manus agere"（用手操作），后演变为英语"manage"。该词在20世纪中叶开始在德语中广泛使用，特别是在工商管理领域。
用法说明
在德语中，该词通常作为中性名词使用，复数形式为"Risikomanagements"。在正式文本中，常缩写为"RM"。
单词拆解
Risiko
风险（潜在的损失或伤害）
rootManagement
管理（计划、组织、指导和控制）
root德汉词典