Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Generationenausgleich

/ɡenəˈʁaːt͡si̯oːnəsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç/
noun★中级💡 代际平衡
⚖️法律
正式

社会保障体系中,不同年龄代之间的资源分配机制,通常指年轻一代为老年一代提供经济支持。

Der Generationenausgleich ist ein zentrales Prinzip der deutschen Rentenversicherung.

代际平衡是德国养老保险的核心原则。

Ohne Generationenausgleich würde das Rentensystem zusammenbrechen.

没有代际平衡,养老金制度将崩溃。

💡

常用于讨论养老金、社会福利或人口结构政策。

搭配

demografischer Generationenausgleich人口结构代际平衡Generationenaustausch代际交流

同义词

Generationenvertragintergenerationelle Solidarität

反义词

GenerationenkonfliktEgoismus

相关短语

Generationenvertrag短语
代际契约(一种代际间的社会契约,年轻人缴费支持老年人养老)

💡专业提示

记忆技巧

将'Generationenausgleich'拆分为'Generation'(代)+'Ausgleich'(平衡),联想为'代与代之间的平衡',有助于理解其核心含义。

⚡黄金法则

使用场景

该词通常用于讨论社会保障、养老金制度或人口老龄化问题,避免在非正式场合使用。

📖词源

由'Generation'(代)和'Ausgleich'(平衡)组成的复合词,首次出现于20世纪初德国社会政策讨论中,用于描述不同年龄群体间的经济责任分配。

📝用法说明

主要用于正式场合,如政策文件、学术讨论或社会学研究。在德语国家特指养老金制度中的代际责任机制。

单词拆解

Generationen
代(指不同年龄群体)
root
+
ausgleich
平衡(指资源或责任的分配)
root
德汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.