voller Zuversicht

/ˈfɔlɐ t͡suˈfɛʁzɪçt/
phrase중급 확신에 차서
격식체비격식체

확신에 차서, 자신감에 가득 차서

Mit voller Zuversicht begann er sein neues Projekt.

그는 확신을 가지고 새로운 프로젝트를 시작했다.

Die Mannschaft ging voller Zuversicht ins Spiel.

팀은 자신감에 가득 차서 경기를 시작했다.

💡

이 표현은 긍정적인 감정과 강한 믿음을 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

voller Zuversicht확신에 차서voller Hoffnung희망에 차서voller Freude기쁨에 차서

관련 표현

mit Zuversicht
확신과 함께
voller Optimismus
낙관에 가득 차서

💡프로 팁

자신감 표현

이 표현은 자신감이 넘치는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 긍정적인 문맥에서 주로 사용됩니다.

황금 법칙

긍정적인 문맥

이 표현은 주로 긍정적인 감정이나 강한 믿음을 표현할 때 사용됩니다.

📖어원

이 표현은 'voll' (가득한)와 'Zuversicht' (확신)이 결합된 것으로, 독일어에서 흔히 사용되는 표현입니다.

📝사용 참고

이 표현은 주로 긍정적인 상황이나 도전적인 순간에 사용되며, 강한 믿음이나 자신감을 표현할 때 적합합니다.

단어 분해

voller
가득한
adjective
+
Zuversicht
확신
noun
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch