verpassen
/fɛɐ̯ˈpasn̩/verb★중급
비격식체
기회나 시간을 놓치다
Er hat die Chance verpasst, den Job zu bekommen.
그는 그 직업을 얻는 기회를 놓쳤다.
💡
일상생활에서 자주 사용되는 표현입니다.
비격식체
실수하다, 잘못하다
Ich habe mich verpasst und die falsche Tür geöffnet.
나는 실수로 잘못된 문을 열었다.
💡
자신의 행동에 대해 실수를 표현할 때 사용됩니다.
콜로케이션
eine Chance verpassen기회를 놓치다den Bus verpassen버스를 놓치다sich verpassen실수하다
유의어
반의어
관련 표현
sich verpassen구
실수하다
eine Chance verpassen구
기회를 놓치다
💡프로 팁
기회와 실수 표현
'verpassen'은 주로 기회나 시간을 놓치거나 실수를 할 때 사용됩니다.
⚡황금 법칙
일상 대화에서 활용
일상 대화에서 자주 사용되는 표현이므로, 실수나 놓침에 대한 표현으로 활용하세요.
📖어원
독일어 'ver-' (실수, 놓침) + 'passen' (맞추다)에서 유래했습니다.
📝사용 참고
일상 대화에서 자주 사용되며, 주로 실수나 놓침에 대한 표현으로 사용됩니다.
단어 분해
ver-
실수, 놓침
prefixpassen
맞추다
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch