bei
/baɪ/preposition★초급
격식체비격식체
어떤 장소나 사람과 함께 있는 상태를 나타냅니다.
Sie arbeitet bei einer Bank.
그녀는 은행에서 일합니다.
Er ist bei seinen Freunden.
그는 친구들과 함께 있습니다.
💡
주로 위치나 소속을 나타낼 때 사용됩니다.
격식체비격식체
어떤 조건이나 상태에서 발생하는 것을 나타냅니다.
Bei Regen bleiben wir zu Hause.
비가 오면 우리는 집에 있습니다.
Bei Hitze sollte man viel Wasser trinken.
더위에는 물을 많이 마셔야 합니다.
💡
조건을 나타내는 문장에서 자주 사용됩니다.
콜로케이션
bei jemandem누구와 함께bei etwas무언가에서bei Regen비가 올 때
유의어
반의어
관련 표현
bei jemandem sein구
누구와 함께 있는 상태
bei etwas sein구
무언가에서 있는 상태
💡프로 팁
위치 표현
'bei'는 주로 사람이나 장소와 함께 있는 상태를 나타낼 때 사용됩니다.
⚡황금 법칙
조건 표현
'bei'는 조건을 나타내는 문장에서 자주 사용되며, '~할 때'라는 의미로 해석됩니다.
📖어원
고대 독일어에서 유래한 전치사로, 위치나 소속을 나타내는 용도로 사용됩니다.
📝사용 참고
주로 위치나 조건을 나타낼 때 사용되며, 문장 구조에 따라 다양한 의미로 해석될 수 있습니다.
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch