begleitet
/bəˈɡleːtət/verb★중급
격식체비격식체
누군가를 특정 장소나 활동에 동반하거나 함께 가다.
Die Eltern begleiten ihre Kinder zur Schule.
부모는 아이들을 학교에 동반합니다.
Ein Guide begleitet die Touristen durch die Stadt.
가이드는 관광객들을 도시를 통해 안내합니다.
💡
주로 'begleiten'은 동반하는 행위를 강조하며, 공식적인 상황에서도 사용됩니다.
콜로케이션
begleitet von동반하여jemanden begleiten누군가를 동반하다
유의어
반의어
관련 표현
begleitet von구
동반하여
💡프로 팁
동반의 의미
'begleiten'은 주로 사람이나 동물에 대해 사용되며, 물건이나 추상적인 개념에는 잘 사용되지 않습니다.
⚡황금 법칙
정확한 사용
'begleiten'은 주로 사람이나 동물에 대해 사용되며, 물건이나 추상적인 개념에는 잘 사용되지 않습니다.
📖어원
독일어 'begleiten'은 중세 고지 독일어 'begleiten'에서 유래했으며, 'be-' (함께) + 'gleiten' (미끄러지다)에서 파생되었습니다. 원래는 '함께 미끄러지다'라는 의미였지만, 현재는 '동반하다'로 의미가 확장되었습니다.
📝사용 참고
'begleiten'은 주로 사람이나 동물에 대해 사용되며, 물건이나 추상적인 개념에는 잘 사용되지 않습니다. 또한, 공식적인 상황에서도 일상적인 대화에서도 자연스럽게 사용됩니다.
단어 분해
be-
함께
prefix-gleiten
미끄러지다
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch