beenden

/bəˈʔɛndn̩/
verb중급
격식체

어떤 활동을 완료하거나 종료하는 것을 의미합니다.

Er beendete seine Arbeit pünktlich.

그는 정각에 일을 끝냈습니다.

Der Film endete mit einem überraschenden Finale.

영화는 예상치 못한 결말로 끝났습니다.

💡

일반적으로 'beenden'은 어떤 과정을 완료하거나 종료하는 데 사용됩니다.

콜로케이션

etwas beenden무언가를 끝내다die Arbeit beenden일을 끝내다das Gespräch beenden대화를 끝내다

유의어

반의어

관련 표현

etwas zu Ende bringen
무언가를 끝내다

💡프로 팁

공식적인 문맥에서 사용

'beenden'은 공식적인 문서나 대화에서 자주 사용되며, 일상적인 대화에서는 'abschließen'이 더 자연스럽습니다.

황금 법칙

완료된 상태 강조

'beenden'은 어떤 활동이나 과정이 완전히 끝났음을 강조할 때 사용합니다.

📖어원

독일어 'beenden'은 'be-' (완료의 접두사) + 'Ende' (끝)에서 유래했습니다.

📝사용 참고

일반적으로 완료된 상태를 강조할 때 사용되며, 'abschließen'과 유사하지만 더 공식적인 문맥에서 자주 사용됩니다.

단어 분해

be-
완료의 접두사
prefix
+
-enden
끝, 완료
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch