anreichen
/ˈanˌʁaɪ̯çn̩/verb★중급
격식체
어떤 것을 다른 사람에게 건네거나 제공하는 것
Kannst du mir bitte das Salz anreichen?
소금을 건네주실 수 있나요?
Sie reichte dem Gast die Speisekarte an.
그녀는 손님에게 메뉴판을 건넸다.
💡
주로 정중한 요청이나 공식적인 상황에서 사용됩니다.
비격식체
어떤 것을 전달하거나 전달하는 행위
Reich mir mal den Hammer an!
저기, 망치 좀 건네줘!
💡
일상적인 대화에서 사용되며, 친근한 분위기에서 더 자주 쓰입니다.
콜로케이션
anreichen건네다jemandem etwas anreichen누구에게 무언가를 건네다
유의어
반의어
관련 표현
jemandem die Hand reichen구
누구에게 손을 내밀다
die Hand reichen구
도움을 주다
💡프로 팁
정중한 표현
'anreichen'은 정중한 요청이나 공식적인 상황에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 'reichen'이나 'geben'을 더 자주 사용합니다.
⚡황금 법칙
정중한 요청
'anreichen'은 정중한 요청이나 공식적인 상황에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 'reichen'이나 'geben'을 더 자주 사용합니다.
📖어원
독일어 'an-' (접근, 전달) + 'reichen' (건네다)에서 유래
📝사용 참고
주로 정중한 요청이나 공식적인 상황에서 사용되며, 일상적인 대화에서도 친근한 분위기에서 사용될 수 있습니다.
단어 분해
an-
접근, 전달
prefixreichen
건네다
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch