Looking up...
verschwinden
/fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩/
사라지다
Das Geld verschwand spurlos.
돈이 흔적도 없이 사라졌어요.
격식체
사라지다, 사라지다, 사라지다
Der Dieb verschwand im Dunkeln.
도둑이 어둠 속에서 사라졌어요.
일반적으로 물리적으로 사라지는 것을 의미하지만, 추상적인 개념(예: 스트레스, 문제 등)도 사라지는 것을 표현할 수 있습니다.
콜로케이션
spurlos verschwinden흔적도 없이 사라지다aus dem Blick verschwinden시야에서 사라지다
관련 표현
프로 팁
추상적 개념 사용
'verschwinden'은 물리적 사라짐뿐만 아니라 추상적 개념(예: 스트레스, 문제 등)도 사라지는 것을 표현할 수 있습니다.
황금 법칙
사라짐의 완전성
'spurlos verschwinden'은 흔적도 없이 완전히 사라지는 것을 강조합니다.
어원
중세 고지독어 'verswinden'에서 유래했으며, 'sich' (자신) + 'schwinden' (사라지다)에서 파생되었습니다.
사용 참고
일반적으로 사물이나 사람이 물리적으로 사라지는 것을 표현하지만, 추상적인 개념(예: 스트레스, 문제 등)도 사라지는 것을 표현할 수 있습니다.
단어 분해
ver-
완료 또는 완전성
prefix-schwind-
사라지다
root-en
동사화 접미사
suffixDeutsch-Koreanisch Wörterbuch