Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tausend Dank

/ˈtaʊzɛnt ˈdaŋk/
phrase★Intermedio— mille grazie
FormaleInformale

Espressione di profonda gratitudine, spesso usata per ringraziare calorosamente o esprimere un ringraziamento molto sentito.

Tausend Dank für deine Hilfe!

Grazie mille per il tuo aiuto!

Ich kann dir gar nicht tausend Dank genug sagen.

Non posso ringraziarti abbastanza.

💡

Questa espressione è più enfatica di 'danke' e si usa per esprimere gratitudine in modo più intenso e caloroso.

Collocazioni

tausend Dank sagenesprimere mille grazietausend Dank aussprechenesprimere la propria gratitudine

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

tausend Dank für allesFrase
grazie mille per tutto
tausend Dank im VorausFrase
grazie mille in anticipo

💡Consiglio professionale

Uso formale e informale

Questa espressione può essere usata sia in contesti formali che informali, ma è più comune in situazioni in cui si vuole esprimere una gratitudine particolarmente sentita.

⚡Regola d'oro

Regola d'oro

Usa 'tausend Dank' quando vuoi esprimere una gratitudine profonda e sincera, soprattutto in situazioni in cui un semplice 'danke' non basta.

📖Origine della parola

Der Ausdruck 'tausend Dank' stammt aus dem Deutschen und bedeutet wörtlich 'tausend Dank'. Die Zahl 'tausend' dient hier als Verstärkung, um die Tiefe der Dankbarkeit auszudrücken.

📝Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti sia formali che informali, ma è più enfatica di 'danke' e si usa per esprimere gratitudine in modo più intenso e caloroso.

Analisi della parola

tausend
mille
root
+
Dank
grazie
root
Dizionario Tedesco-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.