Looking up...
Il mondo, l'universo o la terra.
Die Welt ist voller Wunder.
Il mondo è pieno di meraviglie.
Er reist um die ganze Welt.
Viaggia in tutto il mondo.
Può riferirsi sia al pianeta Terra che all'universo o alla società umana.
Un ambito specifico o un contesto particolare.
In der Welt der Politik gibt es viele Regeln.
Nel mondo della politica ci sono molte regole.
Er ist ein Star in der Musikwelt.
È una star nel mondo della musica.
Spesso usato con 'der' o 'die' per specificare un campo (es. 'die Wissenschaftswelt').
Ricorda che 'Welt' si riferisce sia al pianeta che a un ambito specifico, quindi il contesto è fondamentale per la traduzione.
In tedesco, tutti i sostantivi, inclusa 'Welt', iniziano con la maiuscola.
Deriva dall'alto tedesco antico 'weralt', composto da 'wer' (uomo) e 'alt' (età), significando originariamente 'età umana'.
In tedesco, 'Welt' è sempre scritta con la maiuscola perché è un sostantivo.