üblicherweise

/yːbˈlɛçnɐaɪ̯tə/
adverbIntermedio
Formale

di solito, normalmente, come al solito

Üblicherweise arbeiten wir von Montag bis Freitag.

Di solito lavoriamo da lunedì a venerdì.

Die Konferenz beginnt üblicherweise um 9 Uhr.

La conferenza inizia di solito alle 9.

💡

Viene utilizzato per descrivere ciò che accade nella maggior parte dei casi o secondo la prassi comune.

Collocazioni

üblicherweise der Falldi solito il casoüblicherweise sodi solito così

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

wie üblichFrase
come al solito

💡Consiglio professionale

Uso formale

Preferisci 'üblicherweise' in contesti formali o scritti, mentre 'meistens' è più colloquiale.

Regola d'oro

Alternativa colloquiale

In contesti informali, puoi sostituire 'üblicherweise' con 'meistens' o 'normalerweise'.

📖Origine della parola

Derivato da 'üblich' (consueto) con il suffisso '-weise' che indica modalità o maniera.

📝Note d'uso

Viene spesso usato in contesti formali o professionali per descrivere prassi consolidate.

Analisi della parola

üblich
consueto, normale
root
+
-weise
in modo, maniera
suffix
Dizionario Tedesco-Italiano