Looking up...
Hass empfinden
/has ɛmˈpfiːndn̩/
ressentir de la haine
Sie empfand tiefen Hass gegenüber den Unterdrückern.
Elle ressentait une profonde haine envers les oppresseurs.
formelinformel
Éprouver une forte aversion ou une haine intense envers quelqu'un ou quelque chose.
Nach dem Betrug empfand er großen Hass gegen den Betrüger.
Après la tromperie, il ressentait une grande haine envers le trompeur.
Sie konnte den Hass in seinen Augen sehen.
Elle pouvait voir la haine dans ses yeux.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des sentiments intenses et négatifs, souvent liés à des expériences traumatisantes ou à des injustices.
Collocations
Hass empfinden gegenressentir de la haine enversHass empfinden fürressentir de la haine envers
Expressions liées
Conseil pro
Contexte émotionnel
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des sentiments intenses et négatifs, souvent liés à des expériences traumatisantes ou à des injustices.
Règle d'or
Précision
Utilisez cette expression pour décrire des sentiments de haine intense, pas pour des désaccords mineurs.
Origine du mot
L'expression est composée du substantif 'Hass' (haine) et du verbe 'empfinden' (ressentir). Elle est utilisée pour décrire un sentiment fort et négatif.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes où l'on veut exprimer une forte aversion ou une haine profonde. Elle peut être utilisée dans des contextes formels ou informels.
Décomposition du mot
Hass
haine
rootempfinden
ressentir
rootDictionnaire Allemand-Français