Hallo rufen

/ˈhalo ˈʁuːfən/
phraseIntermédiaire crier
informel

Crier ou appeler quelqu'un pour attirer son attention ou signaler sa présence.

Er rief Hallo, als er seine Freunde sah.

Il a crié quand il a vu ses amis.

Die Kinder riefen Hallo, als sie den Hund entdeckten.

Les enfants ont crié quand ils ont vu le chien.

💡

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour attirer l'attention ou saluer quelqu'un de loin.

Collocations

laut Hallo rufencrier fortfreundlich Hallo rufencrier amicalement

Expressions liées

Hallo winkenexpression
faire un signe de la main

💡Conseil pro

Contexte informel

Utilisez cette expression dans des situations décontractées, comme entre amis ou en famille.

Règle d'or

Attention au contexte

Cette expression est plus adaptée pour des situations informelles et non pour des contextes formels.

📖Origine du mot

Composé de 'Hallo' (interjection pour attirer l'attention) et 'rufen' (appeler).

📝Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans des situations où l'on veut attirer l'attention de quelqu'un à distance.

Décomposition du mot

Hallo
interjection pour attirer l'attention
root
+
rufen
appeler
root
Dictionnaire Allemand-Français