Looking up...
Übergewinnsteuer
/yːbɐˈɡɛvɪnˌʃtɔɪ̯ɐ/
impôt sur les superprofits
Die Regierung plant eine Übergewinnsteuer für Energieunternehmen.
Le gouvernement prévoit un impôt sur les superprofits pour les entreprises énergétiques.
Finance
technique
Un impôt exceptionnel imposé aux entreprises réalisant des profits anormalement élevés, souvent dans des secteurs comme l'énergie ou les matières premières, en période de crise ou de forte inflation.
Die Übergewinnsteuer soll dazu beitragen, die sozialen Härten der Inflation abzufedern.
Cet impôt sur les superprofits vise à atténuer les difficultés sociales causées par l'inflation.
Cette taxe est généralement temporaire et ciblée sur des secteurs spécifiques.
Collocations
Übergewinnsteuer einführeninstaurer un impôt sur les superprofitsÜbergewinnsteuer erhebenprélever un impôt sur les superprofits
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Ce terme est principalement utilisé dans les débats politiques et économiques.
Règle d'or
Précision
Il s'agit d'une mesure fiscale exceptionnelle, pas d'une taxe permanente.
Origine du mot
Composé de "Übergewinn" (superprofit) et "Steuer" (impôt), popularisé dans le débat politique allemand.
Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé dans les discussions sur la justice fiscale et la redistribution des richesses.
Décomposition du mot
Übergewinn
superprofit
rootSteuer
impôt
rootDictionnaire Allemand-Français