Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Alemán-Español /
  4. sich respektieren

sich respektieren

/zɪç ʁeˈspɛk.tiː.ʁən/
respetarse mutuamente

In einer guten Beziehung müssen sich die Partner gegenseitig respektieren.

En una buena relación, las parejas deben respetarse mutuamente.


formal

Tener mutuo respeto entre personas, reconociendo y valorando los derechos, sentimientos y opiniones del otro.

Im Team ist es wichtig, dass sich alle Mitglieder respektieren.

En el equipo es importante que todos los miembros se respeten.

Esta expresión enfatiza la importancia del respeto mutuo en relaciones personales, profesionales o sociales.

Colocaciones

sich gegenseitig respektierenrespetarse mutuamente

Sinónimos

sich achtensich wertschätzen

Antónimos

sich missachtensich ignorieren

Frases relacionadas

Respekt zeigenfrase
mostrar respeto

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En el ámbito laboral, esta expresión se usa para destacar la importancia de la consideración mutua entre colegas.

Regla de oro

Regla de oro

El respeto mutuo es la base de cualquier relación saludable, ya sea personal o profesional.

Origen de la palabra

Der Ausdruck setzt sich aus dem Reflexivpronomen 'sich' und dem Verb 'respektieren' zusammen, das vom lateinischen 'respectus' (Rücksicht) stammt.

Notas de uso

A menudo se usa en contextos donde se habla de relaciones interpersonales, trabajo en equipo o convivencia social.

Desglose de la palabra

sich
reflexivo (a sí mismo)
reflexive pronoun
+
respektieren
respetar
verb
Diccionario Alemán-Español
Browse more German→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.