Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Waldbrand

/ˈvaltˌbʁant/
noun★Intermedio💡 incendio forestal
neutral

Fuego que se propaga de manera descontrolada en un bosque o zona boscosa, causando destrucción ambiental y riesgos para las personas y propiedades cercanas.

Wegen des extremen Waldbrands wurden Evakuierungen angeordnet.

A causa del incendio forestal extremo, se ordenaron evacuaciones.

💡

Puede ser causado por causas naturales (rayos) o humanas (negligencia, intencionalidad).

Colocaciones

Waldbrandgefahrriesgo de incendio forestalWaldbrand bekämpfencombatir el incendio forestalWaldbrand ausbrechenestallar un incendio forestal

Sinónimos

FeuerBrandBuschbrand

Antónimos

FeuerlöschungBrandschutz

💡Consejo pro

Diferencia entre 'Waldbrand' y 'Feuer'

'Waldbrand' implica un incendio de gran escala en zonas boscosas, mientras que 'Feuer' es un término general para cualquier tipo de incendio. Ejemplo: 'Ein kleines Feuer in der Küche' (un pequeño fuego en la cocina) vs. 'Ein großer Waldbrand im Schwarzwald' (un gran incendio forestal en la Selva Negra).

⚡Regla de oro

Formación de incendios forestales

Los incendios forestales en Alemania suelen ser más frecuentes en verano debido a las altas temperaturas y la sequía. Sin embargo, la mayoría son causados por actividades humanas, como barbacoas, colillas de cigarrillos o negligencia.

📖Origen de la palabra

Compuesto de 'Wald' (bosque) y 'Brand' (incendio, quema), ambos de origen germánico antiguo. 'Wald' proviene del protogermánico *waldaz, mientras que 'Brand' deriva del verbo 'brennen' (quemar).

📝Notas de uso

Término común en contextos de gestión forestal, protección civil y noticias ambientales. En alemán, 'Waldbrand' se refiere específicamente a incendios en bosques densos, mientras que 'Buschbrand' se usa para incendios en matorrales o zonas arbustivas.

Desglose de la palabra

Wald
bosque
root
+
Brand
incendio, quema
root
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.