Waschlappen
/ˈvaʃˌlapn̩/
trapo de baño
Er nahm einen Waschlappen und wischte sich das Gesicht ab.
Tomó un trapo de baño y se secó la cara.
informal
Un trozo de tela o tela absorbente utilizada para lavarse o secarse, generalmente en el baño.
Der Waschlappen lag nass auf dem Boden.
El trapo de baño estaba mojado en el suelo.
También puede referirse a una persona débil o sin carácter en un contexto coloquial.
Colocaciones
nasser Waschlappentrapo de baño mojadosauberer Waschlappentrapo de baño limpio
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Uso coloquial
En alemán, 'Waschlappen' puede usarse como insulto para describir a alguien sin carácter, similar a 'cobarde' o 'débil' en español.
Origen de la palabra
Compuesto de 'waschen' (lavar) y 'Lappen' (tela o trapo).
Notas de uso
En contextos informales, puede usarse de manera despectiva para referirse a alguien considerado débil o sin voluntad propia.
Desglose de la palabra
Wasch
lavar
rootLappen
trapo
rootDiccionario Alemán-Español