Looking up...
Una relación o situación marcada por conflictos constantes sin la presencia de amor o afecto genuino.
Nach Jahren des Streits ohne Liebe beschlossen sie, sich zu trennen.
Después de años de una relación conflictiva sin amor, decidieron separarse.
Se usa para describir relaciones personales, especialmente matrimonios o parejas, donde hay discusiones frecuentes pero poca conexión emocional.
Usa esta expresión para describir relaciones donde el conflicto domina y el amor está ausente, especialmente en conversaciones sobre divorcio o terapia de pareja.
Asegúrate de que el contexto sea personal y no se use para describir conflictos laborales o sociales.
Combinación de 'Streit' (conflicto) y 'Liebe' (amor), destacando la ausencia de afecto en una relación conflictiva.
Esta expresión se usa principalmente en contextos personales para describir relaciones deterioradas por disputas constantes.