Steter Tropfen höhlt den Stein

/ˈʃteːtɐ ˈtʁɔp͡fn̩ ˈhøːlt dən ˈʃtaɪ̯n/

proverb★Intermedio— la constancia vence lo imposible◆proverbio

◆ Lo que realmente significa

La perseverancia y el esfuerzo constante pueden lograr lo que parece imposible.

¶ Significado literal

Una gota constante puede horadar una piedra.

Desglose literal

Steter Tropfengota constante+höhlthorada+den Steinla piedra

◇ Imagen mental

La imagen de una gota de agua cayendo repetidamente sobre una piedra hasta perforarla, simbolizando cómo el esfuerzo constante puede superar obstáculos.

◈ Cuándo usarlo

Un estudiante que se siente abrumado por sus estudios puede recordar este proverbio para mantenerse motivado y seguir adelante.

◉ Nota cultural

Este proverbio refleja la valoración cultural alemana por la paciencia y la perseverancia, cualidades consideradas esenciales para el éxito.

literario

Este proverbio alemán significa que la perseverancia y el esfuerzo constante pueden lograr lo que parece imposible. Se refiere a cómo pequeñas acciones repetidas pueden tener un gran impacto con el tiempo.

Auch wenn die Aufgabe schwer erscheint, denk daran: Steter Tropfen höhlt den Stein.

Aunque la tarea parezca difícil, recuerda: la constancia vence lo imposible.

💡

Este proverbio se usa para animar a alguien a no rendirse ante los desafíos.

Sinónimos

Frases relacionadas

Aller Anfang ist schwerproverbio

Todo principio es difícil

💡Consejo pro

Uso en contextos motivacionales

Este proverbio es ideal para situaciones donde alguien necesita ánimo para seguir adelante con un proyecto o meta a largo plazo.

⚡Regla de oro

Significado figurado

No se refiere literalmente a un trozo de piedra, sino a la capacidad de la constancia para superar obstáculos.

📖Origen de la palabra

Este proverbio se remonta a la antigua sabiduría popular alemana, destacando la idea de que el esfuerzo constante, aunque pequeño, puede lograr grandes cosas con el tiempo.

📝Notas de uso

Se usa para enfatizar la importancia de la perseverancia y la paciencia en la consecución de metas difíciles.

Diccionario Alemán-Español