nur
/nuːɐ̯/adverb★初級
正式的非正式的
「ただ」という意味で、他のものを排除して特定のものを指す。
Er hat nur ein Buch gelesen.
彼はただ一冊の本を読んだ。
Nur du kannst das verstehen.
ただ君だけがそれを理解できる。
💡
「nur」は文中で強調するために使われ、他の選択肢を否定する意味合いを持つ。
コロケーション
nur nochただまだnur weilただただnur soただそれだけ
類義語
反義語
関連フレーズ
nur wennフレーズ
ただ～の時だけ
nur damitフレーズ
ただそのためだけ
💡プロのヒント
強調の使い方
「nur」は文中で特定のものを強調するために使われる。例えば、「Ich möchte nur Wasser trinken」は「私はただ水を飲みたい」という意味になる。
⚡ゴールデンルール
文の位置
「nur」は通常、強調したい単語の直前に置かれる。
📖語源
古高ドイツ語の「nior」に由来し、「ただ」という意味を持つ。
📝使用上の注意
「nur」は文中で強調や制限を表すために使われる。否定文や疑問文でよく使われる。
単語の分解
nur
ただ
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch