Anrufbeantworter
留守番電話Ich habe eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen.
私は留守番電話にメッセージを残しました。
正式的
電話がかかってきたときに、留守の場合に自動的に応答してメッセージを録音する装置。
Der Anrufbeantworter hat eine wichtige Nachricht von meinem Chef aufgenommen.
留守番電話は私の上司からの重要なメッセージを録音しました。
「Anrufbeantworter」はドイツ語で「留守番電話」を意味し、日本語では「留守番電話」または「電話応答機」とも呼ばれます。
コロケーション
Anrufbeantworter abhören留守番電話を再生するAnrufbeantworter besprechen留守番電話にメッセージを録音する
関連フレーズ
プロのヒント
留守番電話の使い方
留守番電話は、電話がかかってきたときに自動的に応答してメッセージを録音する装置です。
ゴールデンルール
正しい使い方
「Anrufbeantworter」は名詞であり、動詞としては使用されません。
語源
「Anruf」(電話)と「Beantworter」(応答するもの)の複合語。
使用上の注意
ドイツ語では「Anrufbeantworter」は一般的に使用され、日本語では「留守番電話」が一般的です。
単語の分解
Anruf
電話
rootBeantworter
応答するもの
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch