Looking up...
zurückziehen
/tsuˈʁʏkˌtsiːən/
sich zurückziehen
Nach einem langen Arbeitstag zieht sie sich oft in ihr Zimmer zurück.
Sie geht in ihr Zimmer, um allein zu sein und sich zu entspannen.
formellinformell
sich von einem Ort oder einer Situation entfernen
Er zog sich aus der Diskussion zurück, weil er sich nicht wohlfühlte.
Er verließ die Diskussion, weil er sich unwohl fühlte.
Kann sowohl körperlich als auch emotional gemeint sein.
Recht
formell
eine Aussage oder ein Angebot widerrufen
Die Firma zog ihr Angebot nach einer Überprüfung zurück.
Die Firma widerrief ihr Angebot nach einer Überprüfung.
Wird oft in rechtlichen oder geschäftlichen Kontexten verwendet.
Kollokationen
sich aus etwas zurückziehensich aus einer Situation oder Verantwortung entfernenein Angebot zurückziehenein Angebot widerrufensich in etwas zurückziehensich in einen Ort oder Zustand der Ruhe begeben
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Ausdruck kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben.
Goldene Regel
Wörtliche vs. übertragene Bedeutung
Achten Sie darauf, ob 'zurückziehen' körperlich oder metaphorisch gemeint ist.
Wortursprung
Zusammensetzung aus 'zurück' (Rückwärtsbewegung) und 'ziehen' (bewegen).
Verwendungshinweise
Der Ausdruck kann sowohl wörtlich als auch übertragen verwendet werden.
Wortzerlegung
zurück
Rückwärtsbewegung
prefixziehen
bewegen
rootDeutsches Wörterbuch