Looking up...
abziehen
/ˈapˌt͡siːən/
etwas entfernen oder reduzieren
Sie zieht die Socken aus, bevor sie ins Bett geht.
Sie entfernt die Socken, bevor sie ins Bett geht.
allgemein
etwas entfernen oder wegnehmen
Er zieht den Mantel aus, weil es warm ist.
Er entfernt den Mantel, weil es warm ist.
Wird oft für Kleidung oder Schutzschichten verwendet.
allgemein
eine Menge oder einen Betrag reduzieren
Die Regierung zieht die Steuern ab.
Die Regierung reduziert die Steuern.
Kann sich auf finanzielle Beträge beziehen.
technisch
eine Substanz oder Schicht entfernen
Man zieht die Farbe von der Wand ab.
Man entfernt die Farbe von der Wand.
Wird in handwerklichen oder industriellen Kontexten verwendet.
Kollokationen
die Haut abziehendie Haut entfernendie Steuern abziehendie Steuern reduzierendie Farbe abziehendie Farbe entfernen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
'Abziehen' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Achte auf den Satzzusammenhang.
Goldene Regel
Präpositionen
Oft wird 'abziehen' mit 'von' oder 'aus' kombiniert, z. B. 'die Haut von der Frucht abziehen'.
Wortursprung
Abgeleitet von 'ziehen' mit der Vorsilbe 'ab-', die eine Trennung oder Entfernung anzeigt.
Verwendungshinweise
Das Verb 'abziehen' wird oft mit Kleidung, Schichten oder Beträgen verwendet. In technischen Kontexten kann es das Entfernen von Materialien bedeuten.
Wortzerlegung
ab-
Trennung oder Entfernung
prefixziehen
bewegen oder entfernen
rootDeutsches Wörterbuch